onglet cotisation qui ne s'ouvre pas

Bonjour,
Depuis quelques temps (peut être depuis 1.0.8.2), lorsqu'on clic sur l'onglet cotisation de la fiche familiale et aussi individuelle) ou lorsqu'on clic sur l'onglet pièce de la fiche individuelle, rien n’apparaît (il reste affiché les infos de l'onglet précédent).

Pourquoi et que faire?

Et bon courage pour tous ceux qui sont en plein speed du premier jours de vacances...