Etats nominatifs : erreur 500

On a une erreur 500 sur les états nominatifs pour les récapitulatifs de repas.

On essaie d'avoir un document qui regroupe les noms des enfants, leur numéro de carte de cantine (réponse à un questionnaire), le tarif de leur repas (réponse à un autre questionnaire) et le nombre d'unité de consommation repas. Tout ça pour une période déterminée (un mois, soit moins de 10 repas). Quand on configure tout ça, on a une erreur 500 au moment de l'actualisation des résultats.

Je précise que c'était déjà le cas avant l'optimisation de la dernière version.

Je continue des tests pour tenter de trouver le paramètre qui bloque.

Un truc bizarre : quand je configure les colonnes, je supprime la première (carte midi) mais c'est la suivante qui disparait...

Pour la suppression des colonnes c'est bon, mais on a toujours l'erreur 500 quand on actualise les résultats.

Un détail m'étonne. Dans la colonne nombre de repas comme donnée associée je choisispuisje choisiset enfin dansje m'étonne que ça ne soit pas une liste des unités présentes dans ma base qui soit proposée. Je saisis repas avec un doute sur la majuscule ou pas...

Oui, mais...

Oui : J'ai modifié le tri ( nom de l'enfant) et je peux sortir les listes !

Mais : c'est trié par l'ancien critère (numéro de carte : donc questionnaire) ça ne s'est pas reproduit sur les ordis du travail... Il suffisait peut-être de réouvrir le profil  ?

Comme ça fait l'objet d'un traitement tableur derrière, l'ordre n'est pas gênant.